:18:01
Buen viaje.
:18:03
Gracias.
:18:06
Sé buena...
por lo menos hasta que vuelva.
:18:21
- Nadie nos ha visto.
- ¡Cierra esa puerta!
:18:27
Está muerto. Lippe, hazte cargo.
:18:31
¿Está la ambulancia ahí fuera?
:18:33
- Como estaba planeado.
- ¡Angelo!
:18:36
Tu equipo de respiración.
:18:38
Te aislará del suministro de oxígeno.
:18:40
Gas gamma. Instantáneo.
Como el que has usado.
:18:43
Y lo más importante...
:18:49
No es suficiente.
:18:51
100.000 dólares no bastan.
:18:55
- ¿Qué dices?
- He cambiado de opinión.
:18:57
Dos años de mi vida
estudiando la película, los informes,
:19:00
la cirugía plástica,
las lecciones de voz.
:19:04
Un cuarto de millón
:19:06
o búscate a otro.
:19:09
- ¡No hay otro!
- Exactamente. Yo soy Derval.
:19:18
Guarda eso. Angelo tiene razón.
:19:21
Diré a Número Uno
que tenemos un nuevo acuerdo.
:19:24
Esto no es más que un pago inicial.
:19:26
Muy bien,
pero sobre un cuarto de millón.
:19:29
Trato hecho.
:19:31
Reloj. Chapa de identificación.
:19:37
- ¡Au revoir!
- No, no. El siempre dice "ciao".
:19:40
- ¡Ciao!
- Y llevas la gorra demasiado ladeada.
:19:46
Tened listo el resto del dinero.
:19:52
Venga. Ponle el pijama.