:20:08
Identificación, por favor.
:20:16
Gracias, señor.
:20:19
Es un vuelo normal de instrucción.
:20:21
Les acompañará un representante
de la OTAN, el comandante Derval.
:20:25
El comandante Derval, de la OTAN.
:20:27
Será un vuelo rutinario. Volaremos
en un Vulcan a 14.000 metros,
:20:31
equipado con dos
bombas atómicas, tipo MOS.
:20:34
Los detonadores, en la caja de seguridad.
:21:03
¡Oh, esos malditos aviones!
:21:06
¡Vuelven loco a cualquiera!
:21:10
A menos que se trate
de tu... guante de visón.
:21:16
Voy a cerrar la ventana.
:21:39
¿James? James, ¿adónde vas?
:21:41
A ninguna parte. Creo que necesito...
un poco de ejercicio.
:21:47
¡Estás de broma!
:21:50
¡Vamos!
:21:55
¡Silencio!