:46:13
Ocho.
:46:15
Alguien tiene que perder.
:46:16
Si, creí ver un espectro a su lado.
:46:20
- ¿Qué quiere decir?
- El espectro de la derrota.
:46:23
Su suerte tenía que cambiar.
:46:25
Pronto lo sabremos.
:46:27
¿Puedo subir el límite a 500 libras?
:46:30
- Demasiado para mí.
- Yo tampoco.
:46:32
Quizá quiera tomar la banca.
:46:34
A mi amigo no le importa, señor...
:46:36
- Bond.
- Ah, sí. Señor Bond.
:46:38
Uno de mis socios me habló de usted.
:46:41
Nada malo, espero.
:46:45
Es su espectro contra el mío.
:46:48
¿Quiere echarme mal de ojo?
:46:51
Tenemos formas de
defendernos de eso en mi país.
:46:54
Puede que me embruje a mí.
A ver el efecto sobre las cartas.
:46:57
No.
:46:59
- Siete.
- Seis.
:47:18
Ocho.
:47:20
Nueve.
:47:23
Parece ser invencible, señor Bond.
:47:26
De momento.
Estas cosas nunca duran.
:47:28
- Emilio, íbamos a tomar algo.
- Pronto, querida.
:47:31
- Quiero recuperar mi dinero.
- ¿Me permite invitar a la señorita?
:47:35
- Se lo agradecería.
- Entonces, tendré que dejar la banca.
:47:43
Va a estar insoportable
si no cambia su suerte.
:47:45
No creo que cambie esta noche.
:47:49
Caviar Beluga, Dom Pérignon del 55.
:47:52
Gracias.
:47:53
Dicen que es la sobrina
del señor Largo.
:47:57
Suena mejor que...
:47:59
¿Cómo lo diría?
¿Amante? ¿Mantenida?