1:29:00
- ¿Están las bombas a bordo?
- No.
1:29:02
- ¡Estupendo! Y ahora, ¿qué?
- Hay que ir al Disco Volante.
1:29:05
Si las bombas no están allí,
lo estarán pronto.
1:29:08
¿A quién vas a preguntar? ¿A Largo?
1:29:10
No... no hará falta.
1:30:02
¿Habremos asustado a los peces?
1:30:08
Espinas de erizo. ¡Son venenosas!
1:30:11
Ven. Dame el brazo.
1:30:15
Siéntate.
1:30:18
Date la vuelta.
1:30:22
Esto te va a doler un poco.
1:30:31
Es la primera vez que pruebo una mujer.
Está bastante bueno.
1:30:35
Eres el único hombre que me hace llorar.
1:30:37
Salvo François, mi hermano,
cuando éramos niños.
1:30:40
Dominó... Tengo que decirte algo.
1:30:44
Lo siento, James. No quise ponerte
en un aprieto hablando de amor. Ya sé...
1:30:49
- Tengo que volver a hacerte daño.
- Te vas.
1:30:51
- "Lo siento. Todo ha terminado".
- No, se trata de tu hermano.
1:30:56
¿Qué le pasa?