:48:12
Kaheksa.
:48:14
Keegi peab kaotama.
:48:16
Jah, arvasin, et nägin
spektrit teie õlal.
:48:20
- Mida te sellega mõtlete?
- Kaotusespektrit.
:48:23
Et teie õnn hakkab pöörduma.
:48:25
See selgub peagi.
:48:27
Ehk tõstaksime limiiti, näiteks £500-ni?
:48:30
- Liiga suur minu jaoks.
- Minu jaoks samuti.
:48:32
Ehk võtaksite teie osa.
:48:34
Mu sõber ei pahandaks, hr...?
:48:36
- Bond.
- Ahjaa. Hr. Bond.
:48:39
Üks mu partneritest rääkis teist.
:48:41
Loodan, et ei midagi halba.
:48:46
Teie spekter minu oma vastu.
:48:49
Soovite minuga võistelda, mis?
:48:51
Seal, kust mina tulen, on selle
vältimiseks omad meetodid.
:48:55
Noh, mind te hirmutasite.
Vaatame, kuidas see kaartidele mõjus.
:48:58
Ei.
:49:01
- Seitse.
- Kuus.
:49:20
Kaheksa.
:49:22
Üheksa.
:49:25
Näite võitmatuna, Hr. Bond.
:49:28
Hetkel küll.
Selline asi ei saa kaua kesta.
:49:30
- Emilio, lubasid mulle ühe joogi.
- Varsti, mu kallis.
:49:33
- Soovin esmalt oma raha tagasi.
- Ehk tohin mina daamile joogi osta?
:49:37
- Oleksin väga tänulik.
- Siis pean selle ringi vahele jätma.
:49:46
Ta on täiesti võimatu,
kui ta õnn ei muutu.
:49:49
Millegipärast arvan, et seda
täna küll ei juhtu.
:49:52
Beluga kaaviar, Dom Pérignon '55.
:49:55
Tänan teid.
:49:57
Saan aru, et olete Hr. Largo õetütar.