1:28:01
Ega te pahanda, kui mu sõber puhkab siin?
Ta on justkui surnud!
1:28:16
Lahkute kell 0600
ja maandute Adenis, et tankida.
1:28:19
Seejärel lendate edasi Mergui
Archipelagole, et visata last alla
1:28:23
täpselt 20 kraadi põhjas
1:28:25
ja 60 kraadi idas.
1:28:27
Teemandid on
spetsiaalses konteineris...
1:28:30
Mulle ei meeldi see asi.
1:28:32
Maksta neile vereraha.
Lasta neil võita.
1:28:35
- Kas teil on mõni muu idee?
- Kardan, et mitte.
1:28:38
- Lootsin, et 007 leidis midagi.
- Ka mina lootsin seda, söör.
1:28:42
- Valehäire?
- Ilmselt küll.
1:28:44
Tal on ilmselt hästi arenenud,
ütleme, draama tunnetus?
1:28:48
Kui 007 arvas, et leidis midagi...
1:28:50
Kahju, et ta enne lärmi lööma
hakkamist ei veendunud.
1:28:53
Meil on aega täpselt 14 tundi ja 50 minutit.
1:28:56
Seejärel peame maksma
ja paistma võimalikult õnnelikena, eks ole?
1:29:35
Ongi kõik, James.
Oleme juba kõikjale vaadanud.
1:29:38
Me peame selle lennuki leidma.
1:29:43
Siit sa seda ei leia.
See on Golden Grotto.
1:29:46
Golden Grotto?
1:29:48
Jah. Sa leiad siit
ainult haisid.
1:29:53
- Maandu siia. Tahan lähemalt vaadata.
- Mida siis?
1:29:56
Pole tähtis! Maandu kiiresti!