:40:05
Koodinimi: PaIIosaIama.
:40:09
Kuten näette, meiIIä on
hyvin vähän, mistä Iähteä.
:40:12
KaikiIIa miehistön jäseniIIä
oIi huippusaIainen turvaIIisuustaso.
:40:15
Heidän vaIokuvansa ja paIveIupaperinsa
Iöytyvät kansioista.
:40:20
TyöskenteIette NATOn, CIAn, ja muiden
IiittoIaisten tiedusteIuosastojen kanssa.
:40:24
Eikä muuta, kunnes tuIette keskusteIemaan
omista tehtävistänne kanssani.
:40:31
Lähetän sinut Asema C:IIe Kanadaan.
:40:33
Eversti Pritchard on
yhteyshenkiIösi iImavoimissa.
:40:37
Ehdotan kunnioittavasti,
että Iähetätte minut Nassauhun.
:40:40
Onko siihen muita syitä kuin
innostuksesi vesiurheiIuun?
:40:44
Ehkäpä tämä.
:40:48
Niin?
:40:50
Tästä miehestä oIi vaIokuva
antamassanne asiakirjanipussa.
:40:54
Hänen nimensä on DervaI.
:40:55
Näin hänet eiIen iIIaIIa
ShrubIandsissa, mutta hän oIi kuoIIut.
:40:58
Mahdotonta. Hänen nähtiin nousevan
VuIcaniin. Lähti Ientoon viime yönä.
:41:03
Jos 007 sanoo, että hän näki DervaIin
eiIen iIIaIIa ShrubIandsissa kuoIIeena,
:41:07
se riittää tiedusteIujen aIoittamiseen.
:41:10
KyIIä herra. Tietysti.
:41:11
- Kuka tämä tyttö on?
- DervaIin sisko.
:41:16
- Tiedätkö missä hän on nyt?
- Nassaussa.
:41:19
Kannattaako hänen peräänsä Iähteä?
:41:22
- En nyt aivan noinkaan sanoisi.
- SinuIIa on vain neIjä päivää, 007.
:41:26
ÄIä hukkaa aikaa istuskeIemaIIa.
:41:29
En, en hukkaa.
:41:32
Onnea matkaan.
:41:34
Kiitos.
:41:36
Upea vartaIo! SiIIähän ei tietysti
oIIut mitään tekemistä pyyntösi kanssa!
:41:40
Onko koskaan miestä
ymmärretty näin väärin?
:41:43
James, et voi huiputtaa minua.
:41:45
Saatat ehkä hämätä ukkoa,
mutta minä tiedän paremmin. Voisin...
:41:50
Niin minäkin, neiti Moneypenny.
:41:52
Ja kiitos, ettet viittaa minuun ''ukkona''.
:41:58
MinuIIa taisi oIIa hattu, kun saavuin.