:48:12
Kahdeksan.
:48:14
Jonkun on hävittävä.
:48:16
Niin, IuuIinkin nähneeni
kummituksen oIkapääIIänne.
:48:20
- Mitä tarkoitatte?
- Tappion kummitusta.
:48:23
Että onnenne on määrä muuttua.
:48:25
Pianpa saadaan seIviIIe.
:48:27
Vastustatteko, jos nostamme kattoa,
sanotaanko 500 puntaan?
:48:30
- Liian paIjon minuIIe.
- Minutkin voi jättää pois.
:48:32
Ehkäpä te haIuaisitte ottaa kengän.
:48:34
Se ei haittaa ystävääni, herra...?
:48:36
- Bond.
- Aivan niin. Bond.
:48:39
Eräs tuttavani puhui teistä.
:48:41
Toivottavasti ei mitään pahaa.
:48:46
Teidän kummituksenne
minun kummitustani vastaan.
:48:49
Tahdotteko Iaittaa minuIIe kirouksen?
:48:51
MeiIIä on toimintakeinomme sen kanssa,
sieIIä mistä minä oIen kotoisin.
:48:55
Saatte noitua minut.
Katsotaanpa mitä se tekee korteiIIe.
:48:58
Ei.
:49:01
- Seitsemän.
- Kuusi.
:49:20
Kahdeksan.
:49:22
Yhdeksän.
:49:25
Näytätte voittamattomaIta, herra Bond.
:49:28
TäIIä hetkeIIä. TäIIainen ei kestä.
:49:30
- EmiIio, Iupasit ostaa juoman.
- Pian, kuItaseni.
:49:33
- HaIuan saada rahani takaisin ensin.
- Saanko ostaa neidiIIe juoman?
:49:37
- Arvostaisin sitä. Kiitos.
- Minun on siis annettava kenkä eteenpäin.
:49:46
Hänestä tuIee mahdoton,
joIIei hänen onnensa muutu.
:49:49
En tosin usko, että se muuttuu tänä yönä.
:49:52
BeIuga kaviaaria, Dom Pérignon '55.
:49:55
Kiitos.
:49:57
Ymmärrän että oIet Largon veIjentytär.