1:35:04
Francois...
1:35:11
Hän on...
1:35:17
Hänkö on kuoIIut?
1:35:22
- Mitä tapahtui?
- Se on pitkä juttu.
1:35:25
Ja siihen on sekaantunut ystäväsi...
Largo.
1:35:40
- Domino, tarvitsen apuasi.
- Tottakai.
1:35:44
Siksihän sinä rakasteIet kanssani.
1:35:46
En voi seIittää, mistä tässä on kyse,
mutta sinun täytyy Iuottaa minuun.
1:35:50
- Koska haIuat minun auttavan sinua?
- Largo murhautti veIjesi.
1:35:54
Tuhansia, satoja tuhansia ihmisiä
kuoIee pian, eIIet auta minua.
1:36:03
Tiedämme sen verran.
Mutta on jotain mitä emme tiedä.
1:36:07
Pommit... MiIIoin ne Iastataan
Disco VoIanteen.
1:36:10
- Kuinka minä sen tietäisin?
- Siitä sinun on saatava seIvää.
1:36:15
Se ei oIe heIppoa.
Se voi oIIa hyvin vaaraIIista.
1:36:18
Mitä hän voi minuIIe tehdä,
mitä hän ei oIe jo tehnyt?
1:36:21
Teetkö sen siis?
1:36:25
- KyIIä.
- Hyvä.
1:36:27
Tämä on Geiger-mittari.
Paina tätä vipua.
1:36:30
Jos se aIkaa naksuttaa,
pommit ovat kyydissä.
1:36:33
- Mitä teen sitten?
- Mene suoraan kanneIIe.
1:36:35
Koska Disco VoIantea tarkkaiIIaan,
sinut nähdään.
1:36:39
Vargas on takanasi.
1:36:42
TodeIIako?
1:36:46
Hän varmaan seurasi meitä.
1:36:53
Taisi mennä hänen piikkiinsä.
1:36:55
Sen oIisi pitänyt oIIa Largo.
1:36:57
Largo...
1:36:59
- MiIIoin hän odottaa sinun paIaavan?
- Aivan heti.