:10:00
אשם בוודאות במעילה.
:10:03
"ספקטרה" הוא מועדון חברים,
שכוחו נשען על הגינות חבריו.
:10:08
אני יודע מי אשם.
:10:10
החלטתי לנקוט בפעולה המתאימה.
:10:32
נמשיך בעסק החדש.
:10:35
כעת נשמע ממספר שתיים,
האחראי על פרויקט נאט"ו,
:10:39
השאפתני ביותר שארגון "ספקטרה"
לקח על עצמו.
:10:43
דווח, מספר שתיים.
:10:45
תודה, מספר אחת.
:10:47
אנחנו מתכוונים לדרוש כופר
מכוחות הברית הצפון אטלנטית,
:10:51
בסך 280 מיליון דולר.
:10:55
מאה מיליון לירות שטרלינג.
:10:57
שלחתי את סוכן "ספקטרה",
הרוזן ליפה, לדרום אנגליה,
:11:01
שם הוא עורך
את ההכנות הדרושות.
:11:04
הוא נמצא במרפאה,
:11:07
שממוקמת, למרבה הנוחות,
ליד הבסיס האווירי של נאט"ו.
:11:12
שלום.
-ניפגש אחרי שאתקלח, טוב?
:11:15
מר בונד... הרוזן ליפה.
-אתה כבר לוקח אותה ממני?
:11:18
היא ההנאה היחידה באפילה הזאת.
:11:21
אני רואה שגם אתה
גילית את זה.
:11:25
בעוד חצי שעה, פט.
-אהיה מוכנה.
:11:27
כבר שמעתי את המשפט הזה.
:11:29
נעים להכיר אותך, מר בונד.
:11:34
חבורה מוזרה.
נפילה?
:11:36
מוט גחלים, בידי אדם שהתאלמן.
:11:39
אני מופתעת. חשבתי שאתה
בדיוק הטיפוס המתאים לאלמנות.
:11:43
לא במקרה הזה.
הוא לגמרי לא אהב אותי.
:11:49
ריבוע אדום, שחוצה אותו יתד.
:11:51
כן, אולי זה סמל הטונג,
הדרקון האדום ממקאו.
:11:54
בקשי שיבדקו את זה בשבילי.
-מצטערת, מתוק. אתה לא בתפקיד.
:11:58
אתייק את זה, עד שתחזור.