:14:01
Ruke iznad glave, molim.
:14:16
Ponaajte se kako treba, g. Bonde!
:14:18
O, postoji samo jedno mjesto
gdje æete biti mirni.
:14:23
to je to?
:14:25
Stol s motorom
za razvlaèenje kraljenice.
:14:28
- Neki pacijenti ga zovu ``vjealica``.
- Ne èudi me.
:14:31
Hajde.
:14:34
- Gdje je noni pokretaè?
- Prestanite se zezati. Lice prema dolje.
:14:40
Usput, tko je u sobi do grofa Lippea?
:14:44
Ne znam puno o njemu. Neki g. Angelo.
:14:47
lma privatnog lijeènika, oporavlja se
od teke automobilske nesreæe.
:14:53
Prvi put se danas osjeæam sigurna.
:14:59
Doæi æu vas pogledati za 1 5 minuta.
:14:20
You're late, Mr. Bond.
:14:24
Me?
:14:26
I'd never have recognized myself.
:14:28
- Do I seem healthy?
- Too healthy. Take offyour bathrobe.
:14:35
You never say that
as ifyou meant it.
:14:38
Arms aboveyour head, please.
:14:53
Behaveyourself, Mr. Bond!
:14:56
I can see there's only
one place to keepyou quiet.