:16:01
O, jadnièe!
:16:03
Ne znam kao se to moglo dogoditi.
:16:06
Vjerujte mi, èudom sam se ranije vratila.
:16:09
Vjerojatno ste sluèajno gurnuli polugu.
:16:13
Bolje poðite sa mnom.
:16:16
Provedite nekoliko minuta u pari.
Tako æete se opustiti.
:16:19
- Da...
- Moda se èak i skupite.
:16:22
Netko æe poeljeti da danas nije svanulo.
:16:25
O, neæete reæi dr. Wainu?
:16:27
Molim vas. lzgubila bih posao.
:16:30
Pa, moja utnja ima svoju cijenu.
:16:34
Ne mislite...?
:16:36
- O, ne.
- O, da.
:16:48
Vidimo se kasnije,
:16:50
aligatorice.
:17:21
- to to, dovraga, radi?
- Ne brini. Reæi æu kuharu.
:17:25
Pustite me van! Upomoæ!
:17:29
Upomoæ!
:17:33
SJEDEÈA KUPELJ
l KURA GRlJANJA
:17:40
Nerc.
:17:42
Smanjuje napetost.
:17:45
Ne moju.