1:09:01
G. Bonde. Dobro doli u Palmyru.
1:09:04
Pravo mi je zadovoljstvo. Nadam se
da vas nisam u neèemu prekinuo.
1:09:08
- Kako to mislite?
- Moda imate jo nekog posjetitelja.
1:09:12
Ne.
1:09:14
Ta puka izgleda prikladnija za enu.
1:09:17
Dobro poznajete puke, g. Bonde?
1:09:19
Ne. Znam poneto o enama.
1:09:23
G. Janni, G. Vargas.
1:09:25
G. Vargas, G. Janni.
1:09:27
Koji je koji?
1:09:29
Moda ste one noæi sreli g. Vargasa.
1:09:33
- O, da. Mislim da jesam.
- Piæe, gospodo.
1:09:36
- Rum Collins, g. Bonde?
- Da. Ba pae u ovo doba, zar ne?
1:09:41
Za vas?
1:09:44
Naravno!
Vargas ne pije. Ni ne pui.
1:09:48
Ne vodi ljubav.
1:09:50
to onda radi, Vargase?
1:09:54
Svatko ima neku strast. Moja je ribolov.
1:09:59
A vaa, g. Bonde?
1:10:01
Pa... mislim da nisam strastvena osoba.
1:10:10
ldem se presvuèi.
1:10:14
Pokazat æu vam okoli.
1:10:16
Bit æe mi zadovoljstvo.
1:10:18
Znao sam da hoæe.
1:10:21
Vuci!
1:10:22
Nije moglo biti lake.
1:10:24
- Moda bih i ja mogao probati.
- Naravno. Vuci!
1:10:27
lzgleda jako teko.
1:10:31
- Ne, stvarno nije.
- Ne...
1:10:39
Skupljam velike ribe za
razne pomorske ustanove.
1:10:43
Divna stvorenja.
1:10:45
armantna.
1:10:47
Zloglasni morski psi iz Golden Grottoa.
Najkrvoloèniji, najopasniji.
1:10:52
Znaju kad je vrijeme za hranjenje.
1:10:55
- Brod je va?
- Disco Volante? Da.
1:10:58
- Ponosan sam na njega.
- Koliko je brz? Oko 1 5 èvorova?