:18:01
- Met de assistente van majoor Derval.
- Mag ik met MrAngelo spreken?
:18:05
- Met wie?
- MrAngelo.
:18:07
U hebt een verkeerd nummer gedraaid.
:18:10
Zou het niet eenvoudiger
zijn als je de hoorn...
:18:15
Ja? Ja, u spreekt met majoor Derval.
:18:18
- Uw auto staat klaar.
- Ik kom eraan. Bedankt.
:18:22
De auto is er. Plicht roept.
Dat is m'n leven.
:18:25
Straks kom je te laat op de luchtbasis.
:18:27
Zo heb je ook tijd om af te koelen.
:18:30
Ben je er als ik terugkom?
:18:34
Maar misschien
ben ik dan niet in de stemming.
:18:37
- Wil je wedden?
- Je kent je François, hè?
:18:41
Ik ken mezelf.
:18:42
AI goed.
Ik zei al dat ik naar beneden kwam.
:18:45
Uw jas, meneer.
:18:48
- Prettige landing.
- Dank je.
:18:52
Braaf zijn. In ieder geval tot ik terugkom.
:18:57
Ciao!
:19:08
- Niemand heeft 't gezien. De gang is leeg.
- Doe die deur dicht!
:19:16
Hij is dood. Lippe, overnemen.
:19:18
- Staan de dokter en de ambulance klaar?
- Alles, zoals afgesproken.
:19:24
Je ademhalingsuitrusting.
:19:26
Het isoleert je van de zuurstoftoevoer.
:19:29
Gammagas. Werkt onmiddellijk.
Je hebt 't net gebruikt.
:19:33
En het belangrijkste...
:19:39
Niet genoeg.
100.000 dollar is niet genoeg.
:19:43
- Wat bedoel je?
- Ik ben van gedachten veranderd.
:19:46
Ik heb twee jaar films
en verslagen bestudeerd.
:19:50
Plastische operaties, spreeklessen.
:19:54
Maak er een kwart miljoen van
of zoek iemand anders.
:19:57
- Er is niemand anders.
- Precies. Ik ben Derval.