1:21:01
Daar zul je vast van opkijken. Kom mee.
1:21:04
Ik kom al. Ik wil vooral niets missen.
1:21:11
En nu gaan wij
'n interessant gesprek voeren.
1:21:13
Vrienden van jou, zeker?
1:21:15
Binnen.
1:21:19
Jij kleedt je ook snel aan.
Dat pistool zag ik niet in de spiegel.
1:21:23
Niet dat het uitmaakt, maar het lag
de hele tijd onder het kussen.
1:21:29
- Wanneer ben je erachter gekomen?
- Je draagt dezelfde ring als Largo.
1:21:35
- Ik draag hem graag.
- IJdelheid kan gevaarlijk zijn.
1:21:39
IJdelheid, Mr Bond.
Daar weet jij veel van af.
1:21:43
Lief kind, verbeeld je maar niets.
Het was voor koning en vaderland.
1:21:47
Je denkt toch niet
dat ik ervan genoten heb, hè?
1:21:55
Maar natuurlijk.
Ik vergat je ego even, Mr Bond.
1:21:58
James Bond, die maar
met een vrouw naar bed hoeft
1:22:01
of ze hoort al hemelkoren zingen.
1:22:03
Ze krijgt spijt en loopt meteen
over naar de kant van recht en deugd.
1:22:09
Maar ik niet.
1:22:13
Wat een klap moet dat geweest zijn,
dat jij gefaald hebt.
1:22:17
Je kunt niet altijd winnen.
1:22:21
We gaan door de vooringang.
Ga de auto halen.
1:22:24
Voorzichtig, Mr Bond. Voorzichtig.
1:22:42
Kijk dan.
1:22:46
Bel naar Palmyra en zeg dat we
door de Junkanoo worden opgehouden.
1:22:50
- Wil je wat drinken?
- Stuur hem weg.
1:22:53
- Probeer maar niets.
- Ga weg.
1:22:55
- Het is echt vuurwater.
- Ga weg! Wegwezen.
1:22:58
Dat doet je goed.