:08:00
O nosso interesse ê a vossa
reabilitação.
:08:02
Conseguimos os vistos
do Consulado brasileiro.
:08:06
- Bom dia, Sr. Largo.
- Bom dia.
:08:09
- Que bom tê-lo de volta.
- Obrigado, minha cara.
:08:12
- Reembolsamos todo o dinheiro.
- Não vai ser preciso.
:08:15
Recebemos fundos de indivíduos
que partilham dos nossos objectivos.
:08:19
Há apenas uma ou duas formalidades...
:08:39
Sente-se, Número Dois.
:08:41
Discutiremos o seu projecto da
NATO mais tarde.
:08:46
Lamento informá-los a todos
da morte do ESPECTRO Número Seis.
:08:49
O Coronel Jacques Bouvar foi morto
por um assassino desconhecido.
:08:53
Sentiremos a falta
dos seus serviços.
:08:57
Vamos agora escutar os relatórios da
área financeira. Número Sete?
:09:01
Chantagem do agente duplo
Matsou Fujiwa.
:09:05
Infelizmente,
rendeu apenas 40 milhões de ienes.
:09:09
- Era tudo o que o homem tinha.
- Número Dez?
:09:11
Assassinato de Perringe, o físico de
anti-matêria que passou para os russos.
:09:16
Três milhões de francos
do Quai d'Orsay.
:09:19
Número Cinco.
:09:21
Cobrança da nossa consultoria ao assalto
do comboio britânico: £250,000.
:09:27
Número Onze.
:09:29
Distribuição de narcóticos chineses
nos Estados Unidos: $2,300,000.
:09:34
Cobrada pelo Número Nove
e por mim próprio.
:09:37
Dois milhões ponto três?
:09:39
Esperávamos consideravelmente
mais, Número Onze.
:09:43
É a concorrência da Amêrica Latina.
Os preços baixaram.
:09:46
Calculei esse factor antecipadamente.
:09:48
Tem a certeza que contabilizou
todo o dinheiro
:09:51
por si e pelo Número Nove?
:09:54
Atê ao tostão, Número Um.
:09:56
Pelo contrário.
:09:58
Provaram-me que um de vós