:34:17
A postos para suspender o submarino!
:34:20
Força nas redes!
:34:26
- Dê os detonadores ao Sr. Kutze.
- Com certeza.
:34:32
Façam subir o submarino rapidamente,
e as bombas carregadas.
:34:35
E você, Kutze. Está contente
com os seus novos brinquedos?
:34:38
Algum novo dispositivo de segurança.
Um controlo secreto.
:34:41
Que podem eles criar que o grande
Ladislav Kutze não consiga resolver?
:34:44
A vida era bem mais simples
no meu laboratório em Varsóvia.
:34:47
Quantos prêmios Nobel
ê que vai ganhar?
:34:50
Avançar bomba!
:34:53
Mais... mais... mais... Parem!
:35:19
Paris, chefe.
Número Um na frequência secreta.
:35:24
Fala Número Dois.
Fase dois completa.
:35:27
Número Dois portou-se muito bem,
:35:29
ao contrário do Conde Lippe,
:35:31
cuja escolha de Angelo podia ter
impedido o sucesso do nosso projecto.
:35:35
Envie uma mensagem para
a Divisão de Execuções.
:35:39
- Vais escrever? Ou telefonar, ao menos?
- Oh, diariamente!
:35:42
Desculpa sair a correr. Mas tem havido
algum nervosismo no escritório.
:35:46
- Que trabalho ê o teu, a propósito?
- Oh, eu... viajo.
:35:50
Uma espêcie de...
apaziguador encartado.
:35:53
É o Sr. Angelo.
Um ataque de coração esta noite.
:35:55
Não me surpreende.
:35:59
- Vamo-nos vendo.
- A qualquer hora, em qualquer lugar.