:26:02
Detesto ter de ceder nestas coisas.
:26:04
Pagar a mercenários.
Deixá-los vencerem-nos.
:26:07
- Tem alguma alternativa?
- Parece-me que não.
:26:10
- Pensei que 007 conseguia alguma coisa.
- Tambêm eu pensava, chefe.
:26:14
- Falso alarme?
- É o que parece.
:26:16
Ele tem obviamente um sentido bastante
desenvolvido de... drama, será?
:26:20
Se 007 pensava que conseguia
alguma coisa...
:26:22
Pena não se ter certificado antes
de se pôr a cantar vitória.
:26:26
Dispomos exactamente de
4 horas e 50 minutos.
:26:28
Então ê melhor saldar a coisa e pôr
o ar mais feliz que pudermos, não?
:27:08
É tudo, James.
Já procurámos por todo o lado.
:27:11
Vamos ter de encontrar esse avião.
:27:15
Não o vão encontrar ali em baixo.
Aquilo ê a Golden Grotto.
:27:19
Golden Grotto?
:27:21
Exacto. Tudo o que podem encontrar
lá são tubarões.
:27:25
- Vai mais baixo. Quero ver de perto.
- O quê?
:27:28
Não importa! Desce agora! Rápido!
:27:37
Mantêm-no estável.
Acho que o descobrimos.
:27:50
Há alguma coisa camuflada
ali em baixo. Vou dar uma olhada.
:27:54
Abate um desses tubarões.
Isso deixa os outros entretidos.