:41:12
Ta krog predstavlja
poln doseg vulkana.
:41:16
Kljub obirnemu iskanju nismo nali
dokazov o nesreèi ali pristanku.
:41:19
Tudi z letaliè po svetu,
ki so dovolj velika za vulkana,
:41:22
ne poroèajo nièesar.
:41:26
To je vse.
Hvala.
:41:29
Nadaljujte.
:41:31
-S tevilko 10 vas bomo obveèali.
:41:36
Zdaj lahko odprete
mape pred seboj.
:41:48
ifra: Thunderball.
:41:53
Kot vidite, nimamo dosti podatkov.
:41:55
Vsa posadka je bila preverjena.
:41:59
Njihove slike in kartoteke
imate v dosjejih.
:42:04
Sodelovali boste z NATO-m, CIA-o
in zaveznikimi obveèevalnimi.
:42:08
Z vsakim posebej se bom
pogovoril o njegovi nalogi.
:42:15
Vi greste v sekcijo C, Kanada.
:42:18
Stotnik Pritchar bo vaa zveza.
:42:22
Predlagam, da me poljete
v Nassau.
:42:25
-Imate kaken razlog?
Razen ljubezni do vodnih portov?
:42:29
-Mogoèe tole, gospod.
:42:33
No?
:42:35
-V dosjeju, ki ste nam ga dali,
je bila slika tega èloveka.
:42:39
Pie se Derval.
:42:41
Sinoèi sem ga videl v Shrublandsu,
vendar je bil mrtev.
:42:44
-Nemogoèe.
Sinoèi se je vkrcal v vulkan.
:42:48
Èe 007 pravi, da je Dervala videl
sinoèi v Shrublandsu in to mrtvega,
:42:53
mi zadoèa,
da zaènem poizvedovati.
:42:56
Seveda, gospod.
:42:57
-Kdo je to dekle?
-Dervalova sestra.