Thunderball

:25:01

- Šta se dešava?
- Ne znam.

:25:04

Možda je zvono na
ulaznim vratima.

:25:06

- Svakako da nije.
- Zdravo.

:25:09

Zar niste dovoljno vežbali
za jedno veèe.

:25:13

Èudno je da vi
to kažete.

:25:19

Taèka povratka...

:25:20

45 minuta, 30 sekundi.

:25:25

Prebacite na automatskog pilota.

:25:28

Prebaèeno.
Zapovednièe...

:25:30

...ako vam ne smeta
zamenite mesto sa kopilotom.

:25:32

Bolji je pogled odatle.
Biæe mi zadovoljstvo.

:26:07

Ovo je Južni Radar.

:26:09

Sada ste u
dometu radara.

:26:13

Ovo je akcija izbegavanja.