1:33:02
I mean, I wanted to be sure
1:33:05
because it's our first departure
since Miki's illness.
1:33:10
My fortune said
if we don't start today,
1:33:14
the next three or four days
will all be bad.
1:33:18
So I was wondering,
1:33:21
what do you think
about starting today?
1:33:25
I see.
1:33:27
All right. Let's get going
right away, then.
1:33:32
You're sure you don't mind?
1:33:34
No, I don't mind.
1:33:43
As they say,
no sense in delaying a good thing.
1:33:57
How about you?
1:34:02
I'll go too.
1:34:06
No sense in delaying a good thing.
Nor a bad thing.
1:34:24
Here.
1:34:35
Miss Tane, shall we be going?
1:34:42
Master Ichi.
1:34:58
Miki's actually