:48:39
- Jste Rich?
- Ano.
:48:41
Vedle, pane.
:48:48
Richi? Pojï dál.
:48:54
Trvalo ti to.
:48:56
Èekal jste na mì?
:48:59
Mìsíce.
:49:02
- Na.
- Dìkuji.
:49:06
Slyels tu novinu?
:49:08
- Jakou?
- Sir Thomas Paget odchází.
:49:12
A já nastupuji na jeho místo.
:49:15
Tajemník rady?
:49:17
Vy?
:49:19
Pøekvapení, e?
:49:22
Nakonec je to logické.
:49:26
Sedni si, Richi.
Nejsme u dvora, ádné obøadnosti,
:49:29
jak by øeklo Jeho Velièenstvo.
:49:34
Vidí, jak ti dùvìøuji.
:49:37
Toto bych nikdy neopakoval ani neohlásil.
:49:41
A co bys opakoval nebo ohlásil?
:49:46
Nic z pøátelského rozhovoru.
:49:48
Jse si jistý?
:49:49
- Ano.
- Ne, vánì.
:49:51
Ano.
:49:53
Vánì?