A Man for All Seasons
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:01
Jak?
1:05:05
- Dal mi ho, Vaše milosti.
- Dal? Proè?

1:05:08
Darem.
1:05:10
Byl jste jeho pøítel, že?
1:05:14
Kdy pøesnì vám ho dal?
1:05:17
To si pøesnì nepamatuji.
1:05:21
Pamatujete si aspoò, co jste s ním udìlal?
1:05:24
- Prodal jsem ho.
- Kde?

1:05:26
- V obchodì.
- Je tam stále?

1:05:30
Ne. Ztratili veškeré jeho stopy.
1:05:32
Výhodné.
1:05:35
Pochybujete o slovu mistra Riche?
1:05:38
Mihlo mi to hlavou.
1:05:43
Toto je úèet.
1:05:55
Ta kráva dala pøípad k soudu v dubnu.
Tady je kvìtnové datum.

1:06:01
Zkrátka, hned jak se Thomas dozvìdìl,
že pohár je úplatek,

1:06:04
odhodil ho do nejbližší škarpy.
1:06:10
Fakta vedou k této interpretaci,
pøedpokládám.

1:06:14
S tím to nikam nedotáhnete,
mistøe tajemníku.

1:06:16
Zahøívací koleèko. Najdeme nìco jiného.
1:06:19
- Nechci to vìdìt.
- Nemáte na výbìr.

1:06:24
Co tím chcete øíci?
1:06:27
Král si pøeje, abyste se právì vy
zabýval záležitostí sira Thomase.

1:06:31
To mi neøekl.
1:06:33
Opravdu? Øekl to mnì.
1:06:39
Cromwelle,
1:06:40
k èemu to všechno?
1:06:43
To máte tak.
1:06:45
Asi je to vìc svìdomí.
1:06:48
Král chce,
aby sir Thomas požehnal jeho manželství.

1:06:52
Kdyby se sir Thomas ukázal na svatbì,
mohlo by nám to ušetøit øadu potíží.

1:06:58
On na tu svatbu nepùjde.

náhled.
hledat.