1:33:05
Jaks to chtìla udìlat?
1:33:09
Otèe.
1:33:11
"Bùh více hledí na mylenky
ne na slova vyputìná z úst."
1:33:14
- Tos mi vdy øíkal.
- Ano.
1:33:17
Tak vyslov pøísahu
a v srdci smýlej opaènì.
1:33:20
Co je pøísaha? Slova øeèená Bohu.
1:33:29
Poslouchej, Meg.
1:33:31
Pøísahá-li èlovìk, drí sám sebe v dlaních...
1:33:36
jako vodu.
1:33:37
Kdy rozevøe prsty,
nepotøebuje doufat, e se nalezne.
1:33:43
Nerad bych, aby tvùj otec byl povaován
za toho, kdo toho není schopen.
1:33:51
Mám jiný argument.
1:33:53
V jakémkoli státì, který by byl jen zpola
dobrý, bys nebyl tady, ale byl povýen...
1:33:58
- za to, cos ji udìlal.
- Dobrá.
1:34:02
Není to tvá vina,
e stát je ze tøí ètvrtin patný.
1:34:04
Ne.
1:34:05
Mùe-li volit za nìj trpìt, vol být hrdinou.
1:34:08
To je ikovné.
1:34:10
Kdybychom ili ve státì,
kde je ctnost výnosná,
1:34:14
zdravý rozum by z nás udìlal svìtce.
1:34:16
Ale vidíme lakotu, zlost, pýchu a hloupost,
1:34:21
zisk daleko pøed dobroèinností,
skromností, spravedlností a ohledy.
1:34:26
Moná bychom mìli trochu vytrvat,
1:34:28
tøeba i riskovat a být hrdinové.
1:34:35
Ale rozumnì!
1:34:37
Neudìlals ji ve,
co Bùh mùe rozumnì ádat?
1:34:45
Nakonec to není otázka rozumu.
1:34:48
Je to otázka lásky.
1:34:54
Jsi spokojen,
e jsi tu zavøený s mymi a krysami,
1:34:57
- kdy bys mohl být s námi doma?
- Spokojen?
1:34:59
Kdyby jen pootevøeli, proletìl bych ven
jako pták a vrátil se do Chelsea.