:56:00
-...that our Queen is not his wife.
-And is she?
:56:06
Is she?
:56:10
Have I your word that what we say here
is between us two?
:56:12
Very well.
:56:14
And if the King should command you
to repeat what I may say?
:56:17
I should keep my word to you.
:56:19
Then what has become of your oath
of obedience to the King?
:56:26
You lay traps for me!
:56:27
No, I show you the times.
:56:33
We are at war with the Pope.
For the Pope's a prince, isn't he?
:56:37
He is. He's also the descendant
of St. Peter, our only link with Christ.
:56:41
So you believe.
And will you forfeit all you have...
:56:45
...which includes the respect
of your country, for a belief?
:56:48
Because what matters
is that I believe it, or rather, no...
:56:51
...not that I believe it, but that I believe it.
:56:55
-I trust I make myself obscure?
-Perfectly.
:57:01
Why do you insult me
with this lawyer's chatter?
:57:05
Because I'm afraid.
:57:07
Man, you're ill.
:57:12
This isn't Spain, you know.
This is England.
:57:33
My friends, you all know
why I've called you here.
:57:37
I have today resigned my office.
:57:43
I am no longer a great man.
:57:47
Sir, we want you to know
that we're all on your side.
:57:51
My side? What side is that?
:57:54
Well, sir, we all know what you think.
:57:56
None of you knows what I think.
And if you guess...
:57:58
...and babble it about,
you do me no good service.