1:40:42
Sir Thomas Moro, aunque habéis ofendido
infamemente a su graciosa majestad,
1:40:46
esperamos que si reflexionáis y
os arrepentís de vuestra obstinada opinión,
1:40:51
aún sea posible obtener su perdón.
1:40:55
Señores, os lo agradezco.
1:40:58
En cuanto a las acusaciones
que podáis hacerme,
1:41:00
temo que mi actual debilidad
haga que ni mi ingenio...
1:41:04
ni mi memoria me inspiren...
1:41:07
la respuesta adecuada.
1:41:10
Desearía poder sentarme.
1:41:12
Una silla para el prisionero.
1:41:28
Maestro secretario Cromwell,
¿tenéis los cargos?
1:41:30
- Los tengo, señor.
- Leedlos, pues.
1:41:36
"Se os acusa de voluntaria
y maliciosamente negar y privar...
1:41:39
"a nuestro señor, el rey, de su título
que legalmente le corresponde...
1:41:43
"de jefe supremo de la Iglesia
de Inglaterra."
1:41:48
Pero jamás he negado dicho título.
1:41:53
En Westminster Hall,
en Lambeth y de nuevo en Richmond,
1:41:57
os obstinasteis en no jurar.
1:41:59
¿No fue una negación?