:08:00
Richard, jeg har kanskje en stilling til deg.
:08:02
-Hva? Hvilken stilling?
-lkke nå. I morgen.
:08:46
Til dere alle.
:08:49
Takk skal De ha.
:09:10
Sir Thomas er her, Deres nåde. Sir Thomas.
:09:14
Mester Cromwell.
:09:29
Du motsatte deg meg
i rådet i dag, Thomas.
:09:33
Ja, Deres nåde.
:09:35
-Du var den eneste.
-Ja, Deres nåde.
:09:40
Du er en tåpe.
:09:42
Takk Gud at det bare er
en eneste tåpe i rådet.
:09:49
Hvorfor opponerte du?
:09:51
Jeg syntes at Deres nåde tok feil.
:09:55
Et samvittighetsanliggende.
:09:59
Du er en evinnelig sorg for meg, Thomas.