:46:00
Har du gjort noe
som ikke gjør deg velkommen?
:46:03
Cromwell stiller spørsmål.
:46:05
Om Dem. Han stiller alltid spørsmål
om Dem og Deres meninger.
:46:08
Til hvem?
:46:11
Til ham. Det er én av hans kilder.
:46:14
Selvfølgelig. Det er en av mine tjenere.
:46:18
I orden, Matthew.
:46:25
De ser på meg som om jeg var en fiende.
:46:29
Richard, du skjelver jo.
:46:33
Hjelp meg.
:46:35
Hvordan?
:46:36
Ansett meg.
:46:38
Nei.
:46:40
-Ansett meg!
-Nei.
:46:56
Jeg ville være trofast.
:47:02
Du kunne ikke svare for deg selv
i kveld engang.
:47:17
Arrester ham!
:47:19
-For hva?
-Han er farlig!
:47:20
-lnjurier. En spion!
-En ond mann!
:47:22
-Det finnes ingen lover mot det.
-Guds lov!
:47:24
-La Gud arrestere ham.
-Mens du snakker, går han!
:47:27
Selv om han var djevelen,
må han gå fri til han bryter loven.
:47:30
-Nå lar De tvilen komme djevelen til gode!
-Hva ville du gjøre?
:47:33
Bane deg vei gjennom loven
i jakten på djevelen?
:47:36
Ja. Jeg ville hugge ned hver lov i England
for å gjøre det.
:47:39
Og når den siste loven var felt,
og djevelen kom til deg...
:47:42
hva ville du gjemme deg bak,
om alle lovene var nedhugde?
:47:45
Dette landet er plantet med lover
fra kyst til kyst...
:47:48
menneskets lover, ikke Guds.
Hvis du fjerner dem...
:47:51
og du er typen til det...
:47:53
tror du virkelig at du kunne stå oppreist
i vinden som ville blåse da?
:47:58
Ja.
:47:59
Jeg lar tvilen komme djevelen til gode
for min egen sikkerhets skyld.