:33:00
Ers nåd?
:33:02
Tycker du om musik?
:33:03
Ja.
:33:05
De ska spela för dig.
:33:30
Lyssna nu.
:33:35
Sätt dig.
:33:38
Sätt dig. Ingen uppvaktning.
:33:44
Du är min vän, eller hur?
:33:47
Ers majestät.
:33:48
Tack gode Gud att kanslern är min vän.
:33:50
Mer villig att vara min vän än min kansler.
:33:53
Kunskaperna om min oduglighet...
:33:56
Jag bedömer din duglighet.
:34:03
Vet du om att Wolsey
föreslog dig som kansler?
:34:07
Innan han dog föreslog han dig,
och han var ingen dumskalle.
:34:11
Han var en statsman
med ojämförlig skicklighet.
:34:17
Var han?
:34:19
Var han verkligen det?
:34:22
Varför svek han mig, då?
:34:26
Det var av ondska.
:34:29
Ondska. Hemlig opposition.
:34:31
Men ändå överlagd, uppsåtlig
och planerad opposition.
:34:34
Wolsey ville att påven skulle styra mig.
:34:37
Varför?
:34:38
För att jag är enkel och vanlig
och behandlar alla uppriktigt.
:34:43
Tar de mig för en dumbom
för det jag säger?
:34:51
Wolsey var en stolt man.
:34:57
Stolthet rakt igenom.
:34:59
Och han svek mig.