1:20:01
Det lojala underhuset
kommer snabbt att anta lagen.
1:20:06
Den handlar om kungens nya titel
och giftermålet med drottning Anne.
1:20:10
Båda angenäma ärenden
för en lojal undersåte.
1:20:15
Märk väl, mina herrar...
1:20:17
att bland oss finns diskreta förrädare...
1:20:22
vars svek kungen inte längre tål.
1:20:24
Vi, hans lojala jägare,
måste driva ut dessa rävar från lyorna.
1:20:58
Far?
1:20:59
Margaret!
1:21:01
Jag kunde inte få nån båt.
1:21:03
Vad är det?
1:21:05
En ny lag kommer godkännas
i parlamentet.
1:21:10
Genom den ska de förestava en ed...
1:21:12
om äktenskapet.
1:21:15
Vad står eden under?
1:21:18
-Högförräderi.
-Hur är den formulerad?
1:21:20
Spelar det nån roll? Vi vet vad den betyder.
1:21:22
Säg vad det står.
1:21:23
En ed är gjord av ord. Den kan sväras.
1:21:27
Om den kan sväras, måste du göra det.
1:21:30
Nej!
1:21:31
Hör på mig. Gud gjorde änglar
för att visa härligheten.
1:21:36
Han gjorde djur för oskulden
och växter för enkelheten.
1:21:40
Men han gjorde människan
för att hon skulle tjäna honom.
1:21:45
Om han plågar oss med nåt
vi inte kan komma undan...
1:21:49
då måste vi klara av det så gott vi kan.
1:21:51
Då kan vi utropa oss till hjältar,
om vi orkar.
1:21:56
Men det är Gud,
inte vi själva som ska göra det.