:44:06
- Hun virker sød.
- Ja, hun er vældig sød.
:44:10
Jeg gør Dem lige klar
til Deres indsprøjtning, mr Elkins.
:44:13
Tak, søster.
:44:27
Vil du have en banan?
:44:30
Åh, tak...
:44:44
Har... Har min mor været på besøg?
:44:46
Hvad...?
Åh, ja...
:44:49
Gik det hele godt?
:44:50
Hun blev sur, fordi jeg ikke
havde lavet varm mad til børnene.
:44:54
Hun er vild med søndagsmiddage.
:45:07
- Phil savner dig sådan.
- Gør han?
:45:11
Han vågnede tidligt i morges.
:45:13
Jeg kunne høre ham snakke
med sig selv inde i sengen.
:45:17
Han blev ved med at skælde dig ud,
fordi du ikke kom hjem.
:45:20
Gud velsigne ham.
:45:22
- Jeg troede, jeg lige var kommet.
- Tag den nu med ro.
:45:28
Beskidte dyr!
:45:30
Sygeplejersken giver Dem
Deres indsprøjtning efter teen.
:45:32
Sig, hun skal sende blondinen,
som er god til dartspil.
:45:35
- Nu glemmer du ikke at skrive?
- Så snart de er taget i skole.
:45:39
- Hils Phil og Shirley.
- Det skal jeg nok.
:45:43
- Farvel, skat.
- Husk at spise dine æg.
:45:44
Det skal jeg nok.
:45:47
Bare rolig, skat.
Jeg har det fint om et øjeblik.
:45:49
Jeg skal nok holde øje med ham.
:45:51
- Han hader, når jeg går.
- Jeg skal nok muntre ham op.
:45:55
Tak.