:43:01
Er meint,
es sei was am Abflussrohr kaputt.
:43:04
Jetzt sorgt er sich
um die verdammten Rohre.
:43:07
- Wie waren die Röntgenbilder?
- Ich glaube, besser.
:43:11
Sag ihm, er soll die lose Rinne
ansehen. Sie könnte runterfallen.
:43:15
- Den ganzen Haufen erschlagen.
- Mach ich.
:43:18
- Wie war dein Sputum-Test?
- Na, das hebt doch die Moral!
:43:22
Sie warten auf das Ergebnis.
:43:24
Geht es dir gut?
Ich meine, finanziell?
:43:27
Ja, alles ist OK.
:43:30
- Bist du sicher?
- Ja, klar.
:43:32
Sie versuchen, sich zu unterhalten.
Wisst ihr, was ich meine?
:43:35
Die Mentalität erschwert das.
:43:39
Hier, seht ihr das?
:43:41
Carla heißt sie.
Hört ihr, wie ihr Rock raschelt?
:43:46
An diesem Rascheln ist was dran.
:43:49
Ich leg mich aufs Bett,
vorsichtshalber.
:43:56
Ich will Sie nicht stören.
Nehmen Sie das später.
:43:59
Ich weiß, wie es ist, wenn man sich
nur einmal die Woche sieht.
:44:06
- Sie scheint sehr nett.
- Ja, sie ist sehr nett.
:44:10
Ich mach Sie für lhre Spritze fertig,
Mr Elkins.
:44:13
Oh, danke, Schwester.
:44:27
Möchtest du eine Banane?
:44:30
Oh, danke.
:44:33
Danke.
:44:44
Ist... meine Mutter vorbeigekommen?
:44:46
Was?! Oh, ja.
:44:49
War alles OK?
:44:50
Sie ärgerte sich, weil ich den
Jungs kein warmes Essen machte.
:44:54
Sie besteht auf Sonntagsbraten.