Alfie

1:09:01

Mach einfach was,
wenn ich da bin, esse ich´s.

1:09:08

Weißt du was, Annie?
Du bist ´n hübsches Mädel,

1:09:11

du musst nur fröhlicher werden.

1:09:12

Häng nicht so deprimiert herum.
Denk an die anderen. Tschüs.

1:09:17

Pass auf dich auf, Alfie.

1:09:29

Ich ließ sie ungern
sonntags schrubben,

1:09:31

aber was soll ich machen?

1:09:33

Wisst ihr, was ich meine?
Ich konnte sie nicht mitnehmen.

1:09:51

Es geht nach oben mit mir, was?

1:09:54

Wisst ihr, was man hier Miete zahlt?

1:09:56

15 Pfund die Woche!

1:09:58

Zentralheizung ist
natürlich inbegriffen.

1:10:08

lhr erratet nie,
wen ich hier besuche.

1:10:12

Also, vor drei Monaten hätte ich
das selbst nicht geglaubt.

1:10:19

Ich bin da, Mädchen.

1:10:21

So ist das Leben, was? Man weiß nie,
was als Nächstes kommt,

1:10:26

Einmal unten, dann wieder oben,

1:10:28

Man lässt ´n Zehner fallen, sieht
sich um, und was findet man?

1:10:32

- Ruby!
- Hallo, Baby!

1:10:34

Einen Moment!

1:10:36

Fertig!

1:10:45

Sie ist in super Verfassung.

1:10:50

- Wieso bist du so ungeduldig?
- Was glaubst du denn?

1:10:54

Nicht aufs Ohr, du weißt,
was das bei mir macht!

1:10:56

- Wie steht´s?
- Lass uns erst was trinken.