1:11:00
- Whisky?
- Hast du zufällig ´n Bier da?
1:11:03
Ja, ich hab bestimmt
´n Bier auf Eis.
1:11:09
Sie kriegt alles von der Steuer.
1:11:12
Geschäftskosten, ja?
Sie hat drei Frisörsalons.
1:11:16
Was ich an Ruby mag,
sie ist ´ne reife Frau.
1:11:19
Man fühlt jahrelange Erfahrung
in ihren Fingern.
1:11:23
lhr wisst schon? Ich merke,
solche Frauen sind mir jetzt lieber.
1:11:28
He, grab deine Nägel nicht so ein
wie letzten Donnerstag.
1:11:32
- Mein Rücken ist ganz zerkratzt.
- Heute mach ich noch mehr.
1:11:36
Echt dicke Striemen sind das.
Sie haute richtig rein.
1:11:39
Sie hatte zwei Ehemänner.
1:11:41
Beide tot.
1:11:46
Und ich kann mir denken,
woran die starben.
1:11:52
Sie fragt nicht dauernd,
ob ich sie liebe, wie die Jungen.
1:11:55
Liebe erwähnt sie nie.
1:11:57
Sie weiß, was sie will,
und sie kriegt es auch.
1:12:00
Wenn was da ist.
1:12:02
Zum Wohl.
1:12:06
Alfie, denkst du nie daran,
1:12:08
deinen Freundinnen Blumen
oder Süßes mitzubringen?
1:12:11
Ich denke oft dran,
aber ich mach´s nie.
1:12:14
Außer, sie liegen im Krankenhaus.
1:12:17
Stell dein nasses Glas
nicht auf meinen Tisch!
1:12:20
Du wirst langsam pedantisch.
1:12:23
- Ich werde nicht pedantisch.
- Doch.
1:12:25
Ich bin nicht pedantisch!
1:12:29
Hallo! Ah!
1:12:32
Sie ist in super Verfassung.
1:12:36
- Du bist ´ne Sexbombe, was?
- Bin ich das?
1:12:39
Ja.
Du bist ´n Lustbolzen, nicht wahr?
1:12:42
Mein kleiner Lustbolzen!
1:12:44
Bei der könnte ich sesshaft werden.
1:12:46
Mit einer Frau wie Ruby
bräuchte man nebenher keine andere.
1:12:53
Schlafzimmer!