:08:00
Oye.
¿ No te lo estarás montando con él?
:08:04
Desde que te conocí, no aguanto
que ningún hombre se acerque a mí.
:08:08
Por si acaso.
¿ Se pasó para traerte bombones?
:08:12
No.
Se pasó para decirme que me quiere.
:08:14
- ¿ Que te quiere? Qué tíos más raros.
- Alfie, ¿tú me quieres?
:08:19
Digamos que me gustas mucho.
:08:26
Creo que, a pesar de todo,
voy a cenar.
:08:41
¿ Una botella de agua caliente?
Se está precipitando un poco.
:08:50
¡Ay, va!
:08:54
- ¿ Estamos hoy a 22?
- Sí, creo que sí.
:08:59
¿ No llegaba nuestro amiguito el 1 9?
:09:02
No te preocupes, ya vendrá.
Siempre lo hace.
:09:05
Suele ser muy puntual.
:09:06
He tenido un buen día en el café.
:09:09
Cogí 50 libras de la caja.
¿A que es maravilloso?
:09:12
¿ Qué tiene de maravilloso?
Si no es tu dinero.
:09:15
Me gusta pensar que les va bien.
Me mantiene ocupada.
:09:18
Ya era hora de que hicieras trampa,
tocando el piano en la caja.
:09:22
Alfie, no pude.
:09:24
Es la única caja de Londres
sin corromper.
:09:27
Luigi y su mujer me tratan
como si fuera de la familia.
:09:30
Razón de más para mangarles.
:09:32
Alfie, yo soy feliz como soy.
:09:35
Seguirías siéndolo con unos cientos
de libras en el banco.
:09:42
Bien, escucha.
:09:44
Lo único que te tienes
que meter en esa cabeza
:09:47
es que nadie va a hacer nada por ti
en esta vida.
:09:50
Tienes que valerte por ti misma.
Si hubieras cogido cinco cada día,
:09:54
ahora ya tendrías 200 ahorradas.
:09:56
El dinero no lo es todo.
:09:58
Eso sólo lo dice la gente
que no lo tiene.