:08:00
Jullie hebben toch niks samen?
:08:04
Ik hoef geen ander meer
sinds ik jou heb.
:08:08
Je weet het nooit.
Kwam hij bonbons brengen?
:08:12
Hij kwam zeggen dat hij van me hield.
:08:15
Wat heb je toch een rare kerels.
- Hou jij van me?
:08:19
Ik vind je best aardig.
:08:26
Geef me die prak toch maar.
:08:41
Een kruik?
Gaat ze daar nu al mee beginnen?
:08:54
ls het vandaag de 22ste?
- Ik geloof het wel.
:08:58
Was ons vriendje er niet op de 19de?
:09:01
Die komt nog wel,
dat kan niet missen.
:09:04
Hij is altijd op tijd.
:09:06
Het ging geweldig in het café.
Ik heb 50 pond omgezet. Goed, hè?
:09:12
Waarom? Je mag het niet houden.
:09:14
Ik vind het fijn en
het doodt de tijd een beetje.
:09:18
Zou je niet eens wat centen
achterover drukken?
:09:22
Zo ben ik niet.
:09:24
Het gaat alleen daar
volgens de regels.
:09:27
Voor Luigi hoor ik bij het gezin.
- Dan verdient hij het zeker.
:09:32
Ik vind het wel best zo.
:09:35
Je zou het ook best vinden
met wat geld op de bank.
:09:42
Luister nou eens.
:09:44
Je moet goed begrijpen
dat niemand je te hulp zal schieten.
:09:49
Je staat er alleen voor.
:09:51
Als je vijf shilling per dag had
gepakt, had je nu 200 pond gehad.
:09:56
Geld maakt niet gelukkig.
- Dat zeggen de armen altijd.