1:00:04
Ne, ale vzal Liz.
1:00:09
Coe?
1:00:11
Øíkám, e vzal vai dívku.
1:00:21
Kolikrát mùu hádat já?
1:00:34
el jste do Royall Street, e?
1:00:39
Ty peníze pro Fergusona
1:00:42
byly na její odvoz.
1:00:44
Ne vá.
1:01:01
Sakra, Kelly! Proè?
1:01:05
Øeknìme jako odplata nìkomu,
1:01:08
kdo mi ustøelil prst.
1:01:11
Nevím, jak se Liz mohla
s vámi zaplést!
1:01:14
Hele, ty hlupáku!
Je to ena, ne svatynì!
1:01:18
Kdybyste se jí vìnoval tak jako
své slubì, zùstala by s vámi.
1:01:23
Vy jste se jí vìnoval, Kelly?
1:01:27
Mám pro vás radu,
Rossitere.
1:01:31
Uzavøete tuhle kapitolu.
1:01:33
To právì udìlám.
1:01:36
- Uzavøu...
- Plukovníku...
1:01:38
Hlásíme se dle rozkazu.
1:01:43
Dobøe, pøedstupte.
1:01:56
Musíme se dostat
pøes Grantovu linii.