1:02:02
Es una pena...
1:02:03
considerando lo que el dinero
significa para Ud.
1:02:10
Creo que tue para un buen propósito.
1:02:13
Estoy seguro de eso.
1:02:15
Puedo ver a Ferguson donándolo
a un tondo para escoceses necesitados.
1:02:24
- Es muy gracioso.
- Es demasiado tarde ya.
1:02:28
- ¿Sí?
- Seguro, su barco ya zarpó.
1:02:31
- Me imagino que sí.
- No lo llevó con él.
1:02:38
No, pero llevó a Liz.
1:02:44
- ¿Cómo?
- Dije que llevó a su novia.
1:02:56
¿Cuántas respuestas puedo adivinar?
1:03:09
Fue a la calle Royale, ¿verdad?
1:03:14
Ese dinero a Ferguson--
1:03:18
Para el pasaje de ella, no el suyo.
1:03:38
¡ Maldita sea! ¿Por qué?
1:03:42
Digamos que me vengaba de alguien
por arrancarme un dedo.
1:03:48
iNo sé cómo Liz pudo relacionarse
con un canalla como Ud.!
1:03:51
¡Escuche, inteliz! Es una mujer,
no una santa con miriñaque.
1:03:55
Si se hubiera estorzado en complacerla
tanto como para servir a la causa...
1:03:58
aún estaría con Ud.