1:47:02
incluyendo a Farrow y Hatcher.
1:47:05
Deben haber matado a Hatcher
cuando estaba encendiendo la mecha.
1:47:08
Lo hizo en el momento oportuno.
1:47:11
Si la hubiera encendido un par
de segundos antes, yo habría--
1:47:14
- La encendió oportunamente.
- Cayó como un verdadero héroe.
1:47:18
Sí, todos somos héroes.
1:47:21
- Ahora empiecen a mover ese rebaño.
- Bien, señor.
1:47:36
Supongo que le gustaría
seguir su camino.
1:47:38
Cuanto antes llegue a Richmond,
más rápido podré regresar a casa.
1:47:42
Mire bien por donde va.
Es un hombre buscado.
1:47:46
Por los yanquis.
1:47:53
Vi cosas realmente locas
en ese puente.
1:47:57
Una fue verlo a Ud. arriesgando su vida
para salvar a un oticial contederado.
1:48:03
Me parece a mí, que a eso...
1:48:06
le sobró galantería y le taltó
sentido común, ¿no diría Ud.?
1:48:10
Me gusta probar todo una vez
para ver si me queda.
1:48:12
Se veía muy elegante en Ud.
1:48:17
Dios, jamás pensé que yo diría eso.
1:48:22
Descuide,
no lo intentaré dos veces.
1:48:38
Por una vez,
los soldados de la Confederación...
1:48:41
y el pueblo de Richmond
comieron hasta hartarse.
1:48:44
Lo que el general Grant di jo, cuando
se enteró que habían robado su rebaño...
1:48:48
no se puede citar.
1:48:49
El comentario del presidente Lincoln,
sin embargo, está registrado.
1:48:53
Lincoln lo denominó:
1:48:54
"El robo de ganado más astuto
del que oí en mi vida".