:29:06
Fermez la porte.
:29:08
Attrapez-moi ces bêtes !
Allez !
:29:16
Écoutez.
:29:17
Cette plantation compte 2500
vaches mexicaines élevées à la ferme.
:29:22
Stupides, caractérielles et encore
plus vicieuses que celles-là.
:29:27
Compris, on a encore
beaucoup à apprendre.
:29:31
Vous pouvez nous former, non ?
:29:34
Kelly, formez-nous, bon Dieu !
:29:39
Je rentre en prison.
:29:52
Vous entrez ou je sors ?
:29:54
Le général Lee
a approuvé l'opération.
:29:57
Ça fait de vous le chaînon manquant.
:30:01
On ne peut mieux dire.
:30:10
Ça fait beaucoup d'argent liquide.
Il serait mieux dans un coffre.
:30:14
Vous avez mon autorisation
pour ouvrir un compte à...
:30:22
Les bêtes seront abattues
et mangées sous peu.
:30:27
Vous n'avez pas plus de 10 jours
pour nous préparer.
:30:37
Brûlez tout.
:30:39
10 jours avant
qu'on se mette à l'uvre.
:30:43
Seigneur, délivre-moi
des hommes de conviction.
:30:57
Dix jours.