1:23:00
J'ai parié que Lee mettrait en péril
sa cavalerie. Il l'a fait.
1:23:03
Hampton compte protéger Rossiter.
1:23:06
- Hampton ?
- On l'a vu, comme je l'avais prévu.
1:23:09
Je savais ce que la viande
représente pour eux.
1:23:13
Le colonel Jacobs est prêt à partir.
1:23:15
- Il a combien d'hommes ?
- Environ 6000.
1:23:18
Parfait. Jacobs va prendre
la route de Jerusalem Plank...
1:23:22
et s'il est rapide, je prendrai
Hampton à la gorge.
1:23:25
Cela ne se serait
jamais produit...
1:23:27
si j'avais autorisé
qu'on renforce les troupes.
1:23:30
Qu'attendez-vous ?
1:23:33
Vous comprenez ma stratégie ?
1:23:35
Oui, général.
1:23:37
À présent, commandant,
une question :
1:23:40
À votre avis, comment Rossiter
ramènera ce troupeau à Richmond ?
1:23:44
Je pense qu'il conduira le bétail
aux marécages de Blackwater.
1:23:49
C'est par là qu'ils ont dû venir...
1:23:51
par le pont de Cook's Crossing.
1:23:53
Magnifique. Je vous donne donc
mes réserves : 300 cavaliers...
1:23:58
et une batterie d'obusiers.
1:24:00
Ça vous va ?
1:24:03
Eh bien ?
1:24:05
Oui, général.
C'est magnifique.
1:24:09
Oui, général.