1:19:08
Odeio ver armas
largadas no chão.
1:19:13
Ainda bem que a pegou.
1:19:16
Me sentirei melhor quando
estourar seus miolos.
1:19:20
Então terá de ser mais
rápido que esses palhaos.
1:19:24
Vai tazer de mim
um herói ianque.
1:19:32
Estava perto da cerca.
Mandamos parar, ele tugiu.
1:19:41
- Avisamos o general Kautz?
- E dizer-lhe o quê?
1:19:44
- Um espião.
- Um homem só?
1:19:46
Se não for a cavalaria de
Wade Hampton, ele vai dar risada.
1:19:51
- Cabo, chame os empregados.
- Sim, senhor.
1:19:57
- Beaurider.
- Foi pego?
1:20:01
Está morto.
1:20:04
A questão é: Ele cortou o tio?
1:20:14
Ruth!
1:20:17
- Você o reconhece?
- Não, senhor.
1:20:22
- Tem certeza?
- Nunca o vi antes.
1:20:28
- Ben?
- Nunca o vi também, senhor.
1:20:35
Alguém mais?
1:20:38
Não entendo.
1:20:41
Estamos aqui
lutando por vocês.
1:20:44
Lutando para
libertá-Ios. Ruth...
1:20:49
como pode ser leal a quem
quer mantê-la escravizada?
1:20:57
Bem, talvez isso seja o pior.