:18:00
Certo, senza prove.
:18:03
E' ignobile!
:18:05
Il prezzo del successo di tuo padre.
L'invidia e la gelosia della gente.
:18:10
Papà non farebbe mai una
cosa del genere e tu lo sai.
:18:14
Sono qui per sistemare tutto.
:18:15
Avrebbe intascato dei soldi?
Tuo padre ci ha creduto?
:18:19
No.
:18:20
Ma ha ferito papà. L'ha fatto per lui...
:18:22
e non ha mai chiesto un ringraziamento.
:18:30
Sì, è Balthazar.
:18:31
Balthazar.
:18:35
Marie, nulla è cambiato.
:18:39
E tu, Marie, sei più bella...
:18:42
più attraente, più bella che mai.
:18:46
Ricordi cosa ti ho promesso
tanti anni fa su questa panchina?
:18:51
Avrei amato solo te.
:18:56
Ma io, Jacques, non
sono sicura di amarti.
:18:58
E' così difficile saperlo?
:19:00
Se non ti amo, non
voglio fingere d'amarti.
:19:03
Saprai se sei felice con me.
:19:06
Sì Jacques, molto felice.
:19:10
Marie! Marie!
:19:15
Vai da solo, resto qui. Parlagli.
:19:17
Questa storia non deve
interferire con noi due.
:19:58
Parti? Non ci rivedremo più?