:22:00
She's dead.
:22:09
When the day
that I had been dreading came...
:22:12
...I went for a last waIk with Elsa.
:22:21
Elsa?
:22:33
There you are. Come on.
:22:36
Come on, come on down.
:22:39
This way. Come on.
:22:56
Elsa, no!
:22:59
Come away. Please!
:23:09
Thank you, darling. That's a good girl.
:23:29
If it's any consolation,
I feel as rotten about it as you do.
:23:33
George, I think I ought to tell you
that just now Elsa....
:23:38
What about her?
:23:40
Nothing.
:23:44
Come on, love. Come on.
:23:48
There you go, my sweetie.
:23:57
-l suppose we do have to send them off.
-Yes.