:02:15
¡Ay, qué dolor!
:02:43
Bienvenido, amigo.
:02:45
Si buscas un lugar para descansar,
lo has encontrado.
:02:49
Un hostal lujoso y con todas
las comodidades.
:02:54
Y eso no es todo.
Cocina internacional.
:02:58
Alimentos sanos y nutritivos.
:03:00
Carozos de mazorca al estilo
confederado,
:03:02
proporcionados con generosidad
por nuestro Gobierno.
:03:05
Como ves, nos tratan bien.
:03:09
¿Has oído hablar de
un tal Bill Carson?
:03:11
Y tú, ¿has oído hablar de
un tal Camby?
:03:15
No, ¿eh?
:03:17
Es un coronel unionista que quiere
matarnos a todos.
:03:21
Lo único que nos interesa es
salvar el pellejo
:03:24
y me preguntas si conozco
a ese tipo.
:03:28
No sé qué tenéis en la cabeza
los forajidos.
:03:43
Carson lleva un parche en un ojo
y está con el Tercero.
:03:48
Si es del Tercero...
:03:51
se han ido...
:03:52
al paraíso.
:03:54
Tenían detrás a las tropas de Camby,
pobres desgraciados,
:03:59
y delante, el desierto.