:23:19
Cinq pour toi...
:23:22
Un deux trois quatre...
:23:25
...cinq pour moi.
:23:28
Cinq pour toi...
:23:30
...cinq pour moi.
:23:33
Tu sais ce que tu vaux, maintenant?
:23:35
Non, combien?
:23:37
3000 dollars!
:23:42
Il y a deux sortes de gens
dans le mon de mon ami.
:23:45
Les uns ont la corde au cou...
:23:46
...les autres coupent la corde.
:23:49
Mais c'est moi qui passe la tête
dans le noeud coulant!
:23:52
C'est moi qui prend les risques.
:23:55
Alors, a l'avenir,
je veux plus de la moitié.
:23:59
C'est peut-etre toi qui
prends les risques mon ami...
:24:01
...mais c'est moi qui tire
:24:04
Si nous diminuons ma part...
:24:09
Cigare?
:24:12
...je pourrais rater mon coup.
:24:17
Si tu manques la corde,
ne manque pas le pendu.
:24:21
Celui qui me trahit
et me laisse la vie sauve...
:24:24
...celui-la ne connaît rien à Tuco.
:24:29
Rien!
:24:34
Recherché dans 15 comtés...
:24:36
...le condamné
qui se tient devant nous...
:24:40
...Tuco Benedicto Pacifico
Juan Maria Ramirez...
:24:44
...est jugé coupable par cette cour...
:24:46
...des crimes suivants:
meurtre...
:24:50
...viol d'un jeune vierge de race blanche...
:24:52
...viol d'une mineur de race noire...
:24:57
...déraillement d'un train en
vue de detrousser ses passagers....