1:14:00
A quoi bon?
1:14:04
Va, reprends ton chemin.
1:14:06
Pars.
1:14:09
Et que le Seigneur ait pitié de ton âme!
1:14:10
J'y vais, j'y vais.En attendant
qu'll se souvienne de moi...
1:14:14
...je vais te parler de frere a frere...
1:14:18
...Je vais te dire une bonne chose.
1:14:20
Tu te crois meilleur que moi.
1:14:22
Chez nous,
pour ne pas mourir de pauvreté...
1:14:25
...on devenait prêtre ou bandit!
1:14:27
Tu as suivi ta voie, moi la mienne.
1:14:30
La mienne est une voie difficile.
1:14:32
Tu me parles de nos parents.
1:14:34
Tu te rappelles quand
tu es entré au monastere?
1:14:36
je suis resté seul.
1:14:37
J'avais 10 12 ans, et je suis resté.
1:14:41
J'ai lutté, mais c'était inutile.
1:14:44
Ecoute-moi bien.
1:14:46
Tu t'es fait pretre ...
1:14:47
...par lâcheté, pour ne
pas faire ce que je fais
1:15:21
Pardon, mon frere.
Oublie moi.
1:15:53
J'ai le ventre bien rempli.
1:15:56
Quel chic type, mon frere!
1:15:59
C'est lui qui commande, ici.