1:56:04
Volgens de rebellen is die brug
de sleutel tot dit gebied.
1:56:09
Stomme, nutteloze brug!
1:56:12
Niet meer dan 'n spatje op de kaart!
1:56:16
En volgens de orders
moeten we dat spatje veroveren,
1:56:23
al gaan we er allemaal aan!
1:56:25
Anders wordt de sleutel
roestig en tot last.
1:56:30
En beide zijden willen
de brug intact houden.
1:56:41
Jullie gaan er allemaal aan, jongens.
1:56:46
Maar die brug blijft overeind!
1:56:52
Mag ik zoiets tegen vrijwilligers zeggen?
1:57:06
Ik heb 'm opgeblazen... in gedachten.
1:57:13
't ls een ernstig vergrijp
1:57:15
zoiets zelfs maar te denken!
1:57:21
Waarom blaast u 'm niet op?
1:57:26
Dan schrikken ze zich rot!
1:57:32
Ik heb ervan gedroomd.
1:57:37
Ik heb zelfs 'n plan uitgewerkt.
1:57:44
De beste tijd is
als 't schieten wordt gestaakt
1:57:48
om de gewonden op te halen.
1:57:50
Als ik 't kon doen,
zou ik duizenden mannen sparen.