:03:19
Água. Água.
:03:28
Duzentos mil em ouro.
É seu, mas me dê água.
:03:37
O que você disse?
:03:39
Quem é você?
:03:42
Carson.
:03:44
Meu nome agora é Bill Carson.
:03:47
Atacados de surpresa.
:03:50
Todos mortos.
Meu nome é Jackson, nao Carson.
:03:54
Carson, é.
Prazer, Carson.
:03:56
Eu sou o avô de Lincoln.
O que disse dos dólares?
:04:00
Duzentos mil, tudo meu.
:04:03
Era a Terceira Cavalaria.
:04:07
Baker nao tem nada.
:04:10
Eu escondi o ouro.
O ouro está seguro.
:04:14
Onde?
Aqui?
:04:16
Aqui? Fale!
:04:18
No cemitério.
:04:22
- Qual cemitério?
- No...
:04:24
em Sad Hill.
:04:27
Há uma cova...
:04:30
Qual cova?
:04:32
Tinha um nome?
Tinha um número?
:04:34
Vamos, canalha, fale.
:04:37
Nao há nenhum número.
Há um nome.
:04:42
Está escrito...
:04:45
Sim?
:04:53
Água!
:04:56
Fale primeiro,
depois dou água pra você.
:04:59
Cemitério de Sad Hill.
Na cova, certo.