1:16:03
Meu irmao, ele me adora.
1:16:09
Mesmo um vadio como eu,
nao importa o que aconteça...
1:16:14
eu sei que há um irmao que nunca
me recusará um prato de sopa.
1:16:21
Claro.
1:16:24
Depois de uma refeiçao,
nada como um bom charuto.
1:17:36
Ei, acorde aí.
1:17:38
- As tropas estao vindo. Vamos.
- Azul ou cinza?
1:17:48
Cinza, como nós. Diremos "oi"
para eles e vamos indo.
1:17:51
Olá!
Viva a Confederaçao!
1:17:56
Abaixo o general Grant!
1:17:59
- Viva o general... qual é o nome?
- Lee.